ريموت ابل تي في لا يعمل؟ 7 حلول جرّبها

آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026

معظم ريموتات Siri التي تتوقف تحتاج إلى شحن أو إعادة تشغيل أو اقتران جديد فقط. اشحنه 30 دقيقة، ثم اضغط مطولًا على TV/Control Center وVolume Down نحو 5 ثوانٍ لإعادة تشغيله. وإن لم ينفع ذلك، فاضغط مطولًا على Back وVolume Up لمدة 5 ثوانٍ، قريبًا من Apple TV، لإعادة اقترانه.

الخلاصة: اشحن الريموت 30 دقيقة. أعد تشغيله بـ TV/Control Center وVolume Down. أعد اقترانه بـ Back (أو Menu) وVolume Up مضغوطين 5 ثوانٍ على بعد 8 سم تقريبًا من Apple TV. وفي الأثناء، في مركز التحكم بـ iPhone ريموت Apple TV مدمج.

أولًا، أي ريموت تملك؟

صنعت Apple عدة ريموتات، وتختلف الأزرار قليلًا. دليل Apple نفسه لتعرّفها يصنفها هكذا:

الريموت شكله يُشحن بـ
Siri Remote (الجيل الأول) أسود، سطح زجاجي لمسي، زر Menu Lightning
Siri Remote (الجيل الثاني) ألمنيوم فضي، لوحة نقر، زر Back Lightning
Siri Remote (الجيل الثالث) ألمنيوم فضي، لوحة نقر، زر Back USB-C
Siri Remote (الجيل الرابع) ألمنيوم فضي، لوحة نقر USB-C (يحتاج tvOS 26.6.1 أو أحدث)
Apple Remote (ألمنيوم أو أبيض) صغير، زرا Menu وPlay، حلقة دائرية بطارية قرصية CR2032

وفي الدول التي لا تتوفر فيها Siri، تُسمى الريموتات نفسها Apple TV Remote. وإن كان عندك Apple Remote القديم الألمنيوم أو الأبيض، فالحل عادةً بطارية قرصية جديدة. ولهذه خطوات اقتران منفصلة من Apple.

1. اشحنه كما ينبغي

في Siri Remote بطارية مدمجة، فلا شيء لتبديله. نصيحة Apple أن تشحنه 30 دقيقة من شاحن حائط USB، لا من منفذ USB في التلفزيون، فهذا غالبًا يعطي طاقة قليلة. استخدم كابل USB-C للريموتات التي تعمل به، وكابل Lightning للأقدم. ولرؤية مستوى البطارية، اذهب إلى الإعدادات › أجهزة التحكم والأجهزة › Remote في Apple TV.

2. أعد تشغيل الريموت

  1. اضغط مطولًا على TV/Control Center وVolume Down معًا نحو 5 ثوانٍ، حتى ينطفئ ضوء الحالة في Apple TV ثم يعود.
  2. اترك الأزرار وانتظر من 5 إلى 10 ثوانٍ. وقد ترى تنبيه Connection Lost على التلفزيون.
  3. اضغط أي زر. إن ظهرت Remote Connected فقد انتهيت. وإن لم تظهر، فأعد الاقتران.

3. أعد اقتران الريموت

  1. وجّه الريموت نحو Apple TV من مسافة 8 سم تقريبًا.
  2. اضغط مطولًا على Back وVolume Up لمدة 5 ثوانٍ. وفي الريموت الأسود من الجيل الأول، استخدم Menu بدل Back.
  3. إن طلب التلفزيون ذلك، فضع الريموت فوق Apple TV لإنهاء الاقتران.

وإن فشل الاقتران، فانتقل إلى إعادة تشغيل Apple TV ثم جرّب مرة أخرى.

4. أعد تشغيل Apple TV

افصل Apple TV من مقبس الحائط، وانتظر 6 ثوانٍ، وأعد توصيله. وإن استطعت الوصول إلى القوائم بطريقة أخرى (iPhone، أدناه)، فيمكنك أيضًا اختيار الإعدادات › النظام › إعادة التشغيل. ثم أعد اقتران الريموت.

5. افحص المسافة وما يعترض الطريق

يتحدث Siri Remote مع Apple TV عبر Bluetooth، فلا يحتاج إلى خط رؤية مفتوح نحو الجهاز. وفي tvOS 18 وما بعده، تعرض الإعدادات › أجهزة التحكم والأجهزة › Remote مؤشر إشارة. إن كانت ضعيفة، فتقترح Apple أن تبقى ضمن 6 أمتار تقريبًا وأن تُبعد ما بين الريموت وApple TV أو التلفزيون أو الريسيفر أو السماعة الصوتية. وApple TV المخبّأ خلف التلفزيون أو داخل خزانة معدنية قد يفقد الإشارة.

6. الصوت أو التشغيل لا يعمل؟ افحص Home Theater Control

إن كان الريموت يتنقل في القوائم لكنه لا يغيّر صوت التلفزيون ولا يشغّله، فـ Apple TV سليم. هذان الزران يتحكمان في تلفزيونك بالأشعة تحت الحمراء أو التحكم عبر HDMI (CEC). انظر في الإعدادات › أجهزة التحكم والأجهزة: فعّل Turn On Your TV with Your Remote واضبط Volume Control على Auto. ويجب أن يكون إعداد التحكم عبر HDMI في التلفزيون نفسه مفعّلًا أيضًا. تسميه Samsung باسم Anynet+، وتسميه LG باسم SimpLink، وتسميه Sony باسم Bravia Sync.

7. حدّث Apple TV أو أعد ضبطه

الريموت الأحدث من برنامج Apple TV لا يقترن حتى يُحدَّث tvOS. فمثلًا Siri Remote من الجيل الرابع يحتاج tvOS 26.6.1 أو أحدث. تحقق من الإعدادات › عام › About، وحدّث من الإعدادات › النظام › Software Updates مستخدمًا iPhone كريموت. وإعادة الضبط الكاملة (الإعدادات › النظام › Reset) هي الملاذ الأخير. فهي تمحو إعداداتك وحساباتك، فجرّب كل ما سبق أولًا.

استخدم iPhone وريموتك خارج الخدمة

في iPhone ريموت Apple TV مدمج. في iOS 18 وما بعده، افتح مركز التحكم، والمس Add Controls، ثم Add a Control، وابحث عن Remote وأضفه. ثم:

  1. تأكد أن iPhone على شبكة Wi-Fi نفسها التي يتصل بها Apple TV.
  2. المس زر ريموت Apple TV في مركز التحكم واختر جهاز Apple TV.
  3. إن عرض التلفزيون رمزًا من 4 أرقام، فاكتبه على iPhone.

يعطيك منطقة لمس وBack والتشغيل والإيقاف المؤقت ولوحة مفاتيح iPhone للكتابة. وله حد واحد: تقول Apple إن أزرار الصوت فيه تعمل فقط حين يشغّل Apple TV الصوت عبر HomePod أو سماعة صوتية أو سماعة AirPlay أخرى. وفيما عدا ذلك تحتاج ريموت التلفزيون للصوت.

ويمكن لتطبيق ريموت من طرف ثالث أن يسد هذه الفجوة، واستخدام iPhone كريموت للتلفزيون يشرح كيف تتصل هذه التطبيقات. يعمل Remora مع Apple TV 4K وApple TV HD، ويقترن برقم PIN من 4 أرقام، ويستطيع التحكم في التلفزيون نفسه أيضًا، فيجلس Apple TV وتلفزيون Samsung أو LG أو Roku في التطبيق نفسه. تعرض صفحة Apple TV الإعدادات التي تتحقق منها، وإن لم يظهر رمز، فراجع رقم PIN لا يظهر في Apple TV.

ما زال لا يعمل؟

إن لم يقترن ريموت مشحون بالكامل مع Apple TV محدَّث وسبق فصله عن الكهرباء، فقد يكون الريموت نفسه تعطل. تواصل مع دعم Apple أو احصل على Siri Remote بديل؛ وأي ريموت حالي يقترن مع Apple TV 4K وApple TV HD بخطوات Back وVolume Up نفسها.

أسئلة شائعة

كيف أعرف أي Siri Remote أملك؟

الريموت الأسود ذو السطح الزجاجي اللمسي هو الجيل الأول وفيه زر Menu. والريموتات الفضية ذات لوحة النقر هي الجيل الثاني والثالث والرابع وفيها زر Back. الجيل الثاني يُشحن بـ Lightning؛ والثالث والرابع بـ USB-C. يعرض Apple TV التفاصيل في الإعدادات › أجهزة التحكم والأجهزة › Remote.

لماذا لا تعمل أزرار الصوت وحدها؟

يغيّر Siri Remote صوت تلفزيونك بالأشعة تحت الحمراء أو التحكم عبر HDMI، لا عبر Apple TV. تحقق من الإعدادات › أجهزة التحكم والأجهزة › Volume Control في Apple TV، وتأكد أن لا شيء يحجب الخط بين الريموت والتلفزيون أو السماعة الصوتية.

هل أستطيع استخدام iPhone كريموت لـ Apple TV بدون Wi-Fi؟

لا. تقول Apple إن iPhone يجب أن يكون على شبكة Wi-Fi نفسها التي يتصل بها Apple TV لكي يعمل ريموت مركز التحكم.

هل أستطيع التحكم في Apple TV إن فقدت الريموت؟

نعم. ريموت Apple TV في مركز التحكم بـ iPhone يفعل تقريبًا كل ما يفعله Siri Remote. وتطبيق ريموت من طرف ثالث على شبكة Wi-Fi نفسها يعمل أيضًا. ويمكنك شراء Siri Remote جديد وإقرانه بـ Back وVolume Up.